Momento Decor

Há cerca de um ano e meio, mais coisa menos coisa, comprámos a nossa linda e singela casinha e desde então temos vivido para tentar recheá-la. É um entusiasmo mobilá-la e sentir que ela fica mesmo à nossa medida. A sala está praticamente pronta e deixo-vos aqui as imagens. Faltam pormenores como os cortinados e uma ou outra foto na parede, mas está muito compostinha!

É quase tudo da Ikea, até porque é em conta e tem coisas modernas e práticas. Acho que só mesmo o sofá e alguns artigos de decoração é que não são de lá. Alguma ideia para dar uma melhoriazita? Talvez coloquemos uma mesa ao lado de sofá, como apoio. A capa do banco que está em destaque não a vão encontrar em lojas porque foi a minha querida avó que costurou com uma capelana trazida de Moçambique.

Que tal que vos parece? Inspiraram-se? Aceitam-se ideias para melhorar. Digam de vossa justiça.

Ultimamente o nosso foco tem sido o quarto que mais dia menos dia mostro-vos aqui também.



About a year ago, we bought an appartment and since then we have tried do fill it with furniture. In the pictures you can see how the livingroom is so far. Any good ideas?

Isto caía que nem uma luva #1 - Saia-calção

E porque as saudades do Verão já apertam, selecionei umas pecinhas que quero muito muito trazer para o meu armário na próxima estação. Esta saia-calção anda debaixo de olho há que tempos e cheira-me que vai ser desta. A blusa parece fresquinha, tem mesmo ar de Verão que é o que se quer. O colar compõe o conjunto.

Blusa - Sammydress http://www.sammydress.com/product550539.html

Saia-calção - Sheinside

http://www.sheinside.com/Blue-Asymmetrical-Slim-Woolen-Shorts-p-148858-cat-1740.html

Colar - Sheinside - http://www.sheinside.com/Gold-Cool-Chain-Necklace-p-154648-cat-1755.html

Optavam por umas sandálias altas ou rasas?

I picked these items to remember that Summer feels so good. Do you like it? Would you choose flat sandals or high heels?

Anda morar na minha casa #1 - Vestido La Redoute

Esta nova rubrica do blog vai dar-vos a conhecer os meus desejos consumistas do momento.

Como já recebi a La Redoute de Verão tenho andado a folheá-la e deparei-me com um vestido que eu quero muito... vá que eu tenho mesmo de comprar. 

Também há em azul marinho e talvez vá optar por essa cor. Até porque é quase certo que vou ter dois casórios estes ano e se pensar em levá-lo, branco não dá. Acho que com umas sandálias altinhas e uns acessórios à maneira, vai ficar ótimo para levar. Esta La Redoute dá cabo de mim...

What do you think about my newest wish? I love this lace dress and it seems perfect to wear in a wedding, in blue of course.

Momento decor / Decor moment

Olá a todos!

Como vos tinha dito, hoje o post do blogue é um pouquinho diferente! Como estou numa fase de decoração da casinha nova (Yupi!!!) resolvi mostrar-vos como está a ficar a sala, que é a parte da casa a que nos estamos a dedicar agora. A cozinha eu mostro noutra altura.

Aceitam-se sugestões e opiniões! Help!


Hi everyone!

As I had said, today's post is a little different! As I am decorating my new house (Yupi!!!), I decided to show you how the living-room is until now because it is the part of the house that we are decorating right now. I will show you the kitchen next time.

Suggestions and opinions are needed! Help!

Os móveis são do Ikea, o quadro e os copos são da Loja do Gato Preto. Ainda falta tanta coisa! Ai ai! Mas para já é o que temos! E o sofá está quase quase... Pintámos duas paredes de uma cor meio estranha... Não sei bem definir se é castanho ou cinzento mas é um tom calmo. Espero que gostem e tirem ideias ;)


The furnishings are from Ikea, the frame and the glasses are from A Loja do Gato Preto. We have still so much to buy but for now it is what we have! And the couch is arriving. We painted two walls of a weird color ... I do not know if it's brown or gray but it is a nice color. I hope you enjoy it and feel inspired ;)


Beijinhos e até breve!

Kisses and see you soon!